[The cry of the cicada]

The cry of the cicada
Gives us no sign
That presently it will die.

                                              —Translation by William George Aston